Lago di Bilancino - Mugello (FI)

by Andrea Cavina I did this with my ONAK canoe

🇮🇹 Nonostante il tempo non proprio favorevole, il paesaggio toscano merita comunque una visita.

Ho deciso quindi di aprire la stagione 2018 partendo dal Lago di Bilancino, situato nel cuore del Mugello.

Per chi ama la natura siamo in pieno Appennino Tosco-Romagnolo; per chi ama l'arte e la cultura, siamo in provincia di Firenze (e ho detto tutto) e per gli appassionati di Moto GP.... siamo poco distanti dall'Autodromo!

Ovvio, con il sole è tutto un altro effetto, ma il tempo incerto ha scoraggiato i più ad avventurarsi in acqua, e mi ha suggerito questo pensiero:

Provarci lo stesso, anche se gli altri ti dicono "pioverà". Tu sai che sono solo nuvole. Poi ecco che il vento si ferma, l'acqua diventa uno specchio e il lago è tuo. Riflette(te).

 

🇬🇧 Today the weather isn't favourable, but the Tuscan landscape deserves always a visit.

Then I have decided to open the season 2018, starting from Lago di Bilancino,  situated in the heart of Mugello.

For the nature lovers, we are on the hills of the Appennino Tosco-Romagnolo; for art and culture lovers, we are in province of Firenze (and I said everything) and for fhe fans of Moto GP... we are near the Mugello Circuit!

Of course, with the sun there is another effect, but the uncertain weather has discouraged the people to enter the water and it suggested me this thought:

Try anyway, while other people say "it will rain". You know they are only clouds. Then the wind stops, the water becomes a mirror and the lake is your.